This website uses its own and third-party cookies to provide you with a better experience and service. By browsing or using our services, the user accepts our use of cookies. However, users can prevent the generation of cookies and delete them by selecting the appropriate option in their browser. If you block the use of cookies in your browser, it is possible that certain services or functionalities of the website may not be available.

What is a cookie?

A “cookie” is a small piece of text that websites send to the browser and which is stored on the user’s terminal, which can be a personal computer, cell phone, tablet, etc. These files enable the website to memorize information relating to your visit, such as language and preferred options, which can facilitate your next visit and make the site more useful by personalizing its content. Cookies play a very important role in improving the user experience of the website.

How are cookies used?

By browsing this site, the user accepts that cookies may be installed on his/her terminal, enabling us to obtain the following information:

• • statistical information on the use of the website.

• • The user’s login to keep their session active on the website.

Types of cookies used

This website uses both temporary session cookies and persistent cookies. Session cookies store data only while the user is accessing the website, while persistent cookies store data in the terminal for access and use over several sessions.

Depending on the purpose of processing the data obtained through cookies, the website may use :

Technical cookies

They enable the user to navigate the website or application and to use the various options or services offered. For example, the control of data traffic and communication, session identification, access to restricted parts of the website, the memorization of the constituent elements of an order, the submission of a request for registration or participation in an event, the use of security features during navigation and the storage of content for the broadcast of videos or sounds.

Personalization cookies

They enable the user to access the service with certain general characteristics predefined in the terminal or defined by the user. For example, the language, the type of browser used to access the service, the content design selected, the terminal’s geolocation and the regional configuration from which the service is accessed.

Statistical analysis cookies

These are cookies used to track and analyze user behavior on websites. The information collected by this type of cookie is used to measure the activity of the website, application or platform, and to create browsing profiles of the users of these sites, in order to introduce service improvements based on the usage data provided by users.

Third-party cookies

On some websites, third-party cookies may be installed to manage and improve the services offered. Examples include Google Analytics and Comscore statistical services.

How do I manage cookies in my browser?

Users can authorize, block or delete cookies installed on their equipment by configuring the options of the browser installed on their terminal:

To set cookie permissions in the Google Chrome browser :

• • Click on the menu in the toolbar.

• • Select Configuration.

• • Click on Show advanced options.

• • In the “Privacy” section, click on the“Content settings” button.

• • In the “Cookies” section, you can configure the options.

Learn more about Google Chrome

To adjust cookie permissions in MozillaFirefox:

• • At the top of the Firefox window, click on the Tools menu.

• • Select Options.

• • Select the Privacy pane.

• • In the Firefox option, you can choose Use custom settings for history to configure the options.

More information on Mozilla Firefox

To set cookie permissions in Internet Explorer 9:

• • At the top of the Internet Explorer window, click on the Tools menu.

• • Select the Security tab and use the Delete browsing history option to delete cookies. Check the“Cookies” box, then click on Delete.

• • Select the Security tab and go to Settings. Move the slider up to block all cookies, or down to allow them. Then click on OK.

More information on Internet Explorer 9

If you block the use of cookies in your browser, some services or features of the website may not be available.

In some browsers, you can define specific rules for managing cookies by website, giving you more precise control over privacy protection. This means you can disable cookies on all sites except those you trust.